作者: Adlib (s毒癘,往往而死者,相SO) 看板: Examination
標題: [課業] 英文/單字
時間: Thu Apr 22 12:42:55 2010
1.考試科目:英文
2.章節名稱or篇名(單元關鍵字):
副詞
3.目前參考用書or考古題出處:
補習班的文法題庫
4.想問的內容:
The postal service is ___ not accepting any
material destined for zip codes within the
areas impacted by the hurricane.
(A) currently
(B) quickly
(C) precisely
(D) temporarily
5.想法:
翻譯是寫說「郵政服務目前不接受任何寄往受颶風影響區域
的郵件」
(A) 正確沒錯
但是為什麼(D)不行
我不能說「郵政服務暫時不接受任何寄往受颶風影響區域的郵件」嗎?
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js" type="text/javascript">
Wednesday, April 21, 2010
[課業] 英文/單字
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
→ etrana:我猜對欸 我猜A A翻起來才順阿@@ 04/22 12:49
ReplyDelete→ Lucille:我覺得兩個答案都可以 04/22 12:59
→ Hu1din:個人覺得D有短暫地之意 但暴風又不知何時走 說目前比較順 04/22 13:23
→ Hu1din:而且老外都這樣說 習慣吧 04/22 13:24
推 m06n0:英文要用英文邏輯思考 不能用中文邏輯來看 04/22 13:30
→ c09003023:就是這個習慣...每次考試都考成那樣 難怪很多人放棄@@~ 04/22 13:30
→ m06n0:這題用中文說意思都通 但是用英文說就不通了 04/22 13:31