[疑問] 刑訴309條

作者: chunchieh (JJ           ) 看板: Examination
標題: [疑問] 刑訴309條
時間: Thu Jun 17 01:17:45 2010

這條有民國56年全文修正  以及民國93年增訂之條文

民國560113
有罪之判決書，應於主文內載明所犯之罪，並分別情形，記載左列事項：
　　一、諭知之主刑、從刑或刑之免除。
　　二、諭知六月以下有期徒刑或拘役者，如易科罰金，其折算之標準。
　　三、諭知罰金者，如易服勞役，其折算之標準。
　　四、諭知易以訓誡者，其諭知。
　　五、諭知緩刑者，其緩刑之期間。
　　六、諭知保安處分者，其處分及期間。

民國930608
有罪之判決書，應於主文內載明所犯之罪，並分別情形，記載下列事項：
　　一、諭知之主刑、從刑或刑之免除。
　　二、諭知有期徒刑或拘役者，如易科罰金，其折算之標準。
　　三、諭知罰金者，如易服勞役，其折算之標準。
　　四、諭知易以訓誡者，其諭知。
　　五、諭知緩刑者，其緩刑之期間。
　　六、諭知保安處分者，其處分及期間。

 理由 　　
    一、本條序文「記載『左』列事項」修正為「記載『下』列事項」，
        以符現行法規用語。
　　二、鑑於有罪判決主文之作用，乃在宣示法院對於犯罪事實存否之終局判斷，
        並賦予刑罰執行之依據。爰參考日本刑事訴訟法第三百三十五條及其實務運作
        有罪判決記載之體例，刪除本條序文對於主文內應記載被告所犯之罪之規定，
        另配合第三百十四條之一之增訂，法院必須於有罪判決之正本內附記論罪科刑
        之法條內容，以俾當事人對照查閱。
　　三、依刑法第四十一條第二項規定，併合處罰之數罪若均有同條第一項情形，其合
        併執行之刑縱逾有期徒刑六月，法院亦須諭知有關易科罰金之折算標準，以使
        檢察官執行時有所依據，本條第二款爰予配合修正。
.........................................................................

問題在於  看起來條文的序文都是"有罪之判決書，應於主文內載明所犯之罪，"
知道立法是想要簡化判決書  不過怎麼感覺像是沒改